Exile in Robert Raymer’s ‘Mat Salleh’ and Wong Ming Yook’s ‘a Beautiful Lady and the Fish’

In: English and Literature

Submitted By redkryst
Words 2433
Pages 10
Rebecca Yeoh Yao Xia
Dr Rashidi
HXE 305 Malaysian Literature
10 December 2015

Exile in Robert Raymer’s ‘Mat Salleh’ and Wong Ming Yook’s ‘A Beautiful Lady and the Fish’

Homi K. Bhabha in his book, The Location of Culture said that
“…the question of identification is never the affirmation of a pre given identity, never a self-fulfilling prophecy - it is always the production of an image of identity and the transformation of the subject in assuming that image.” (Bhabha)

When the British colonized Malaysia, local Malaysians were known as the ‘Others’ while the British were identified as the “Self”. This is seen during the colonial era within Malaysia. However as time passed, during the post-colonial era, the identity of Malaysia seemed to be the issue that readers and writers tried to identify. In the postmodern era of Malaysia, creating or reinventing individual identity in a nation or in a cultural group becomes more crucial in building stability in identifying oneself. Therefore the issue of exile will be addressed in accordance to Robert Raymer’s Mat Salleh and Wong Ming Yook’s The Beautiful Lady and the Fish. In Rehman Rashid’s ‘A Malaysian Journey’ gives us a vivid description of a Malaysian who feels out casted in his homeland, his community, and his people. Through the analysis of the two short stories mentioned above, the issue of ‘exile’ would be seen in the light of exile from a family, culture and from a nation. Through that, similarities and differences will be drawn and identified.

Robert Raymer is an American who has been living in Malaysia for more than 20 years. He currently lectures in Universiti Malaysia Sarawak. He has also published a compilation of short stories titled ‘Lovers and Strangers Revisited’. ‘Mat Salleh’ is a short story from this compilation and it is a story about a Malaysian Malay, Yati who went to the United States of America…...

Similar Documents

Mr Wong

...Completed Make yourself aware of the location of the designated hand wash basin/s in your work area Make yourself aware of the location where the thermometer is stored Type of Training (Please Circle): INDUCTION or ONGOING I, cheung wai william wong, hereby certify that I have undergone and understood the training components and assessments indicated above. I agree to abide by these practices and recognise that complying with these procedures will assist in ensuring healthy and safe working conditions. EMPLOYEE/CONTRACTOR NAME cheung wai william wong THIS SHOULD APPEAR AS TYPED TEXT EMPLOYEE/CONTRACTOR POSITION chef SUPERVISOR NAME sharyn mckimmin manage airport retail enterprises, brisbane domestic airport SUPERVISOR SIGNATURE SUPERVISOR POSITION ORGANISATION/LOCATION EMPLOYEE/CONTRACTOR SIGNATURE 01-04-2012 * Save and file as part of your employee business records. Copyright © 2009 I’M ALERT Food Safety. All Rights Reserved Copyright © 2014 I'M ALERT Food Safety. All Rights Reserved. DATE Brisbane City Council www.brisbane.imalert.com.au Fo A Han ll Food d Obli lers Ha v gati ons e & N ew Z e a l a od Safety St dard an This is to certify that: cheung wai william wong Completed I’M ALERT Food Safety Training on: 01-04-2012 Brisbane City Council www.brisbane.imalert.com.au Copyright © 2006 I'M ALERT Food Safety. All Rights Reserved. Copyright © 2014 I'M ALERT Food Safety. All Rights Reserved. nd Au......

Words: 332 - Pages: 2

The Fish

...bring surprises with it. “The Fish” is a poem written by Elizabeth Bishop about her own story when she catches a huge fish while she is in a rented boat. After she catches the fish, she holds it up half out of the water. The fish looks pretty ugly, tired, and old with “shapes like full-blown roses, stained and lost through age” (lines 14-15). Algae is growing on it, and she realizes that the fish has five fishing hooks with the lines still partially attached hanging from its jaw. The speaker start to think how tough this fish must be and how much the fish probably fought through his life to survive. She begins to respect the fish. The story takes a final turn when she lets the fish go. The Theme of the poem is that great lessons can be learned from simple situations in life like a normal day fishing in the ocean. At first the speaker says “I caught a tremendous fish” (1). That is a simple description, then the speaker gives some detail about the fish and how it looks “his brown skin hung like strips like ancient wall-paper”. At this point, the fish is nothing special. After that, the speaker begins to examine the fish more closely, and she imagines the inside of the fish “dramatic reds and blacks,”(30) and a “pink swim-bladder.”(32) The fact that she is using her imagination in connection with the fish implied that the fish has a meaning behind simply being caught. The narrator learned from the persistence and dedication that the fish has. The fish has been caught five time......

Words: 825 - Pages: 4

Fish Cheeks

...14 September 2013 Amy Tan's “Fish Cheeks” In the story, “Fish Cheeks,” Amy Tan describes a young girl and the anxiety that she was experiencing when she learns that her crush, Robert, was coming to dinner with his family. Amy's family was Chinese and their customs were different for Christmas compared to Robert's American customs. She was afraid of what Robert and his family would think. These feelings are expressed in the second paragraph, “When I found out that my parents had invited the minister's family over for Christmas Eve dinner, I cried.” At first, Amy is shamed of her family and their customs and traditions. Amy's mother had prepared a large meal of Amy's favorite foods, that was traditional for a Chinese Christmas. However, at the time she thought it was “strange.” She knew that Robert's family was not accustomed to this kind of meal, and she was also embarrassed by her own family's manners. By the time both families were finished eating, Amy mentioned that she “was stunned into silence for the rest of the night,” in paragraph 7. Her embarrassment was evident throughout the night. After the meal and the Robert's family left, Amy's mother wanted her to realize that she didn't need to be ashamed of her Chinese heritage, but also understood that Amy wanted to be like the American girls. Her mother gave her a special gift that night as well, to try to show her understanding. Amy's mother reiterated to her daughter that she should be proud of her......

Words: 361 - Pages: 2

The Beautiful Ocean

...The Beautiful Ocean The above-sea world has many wonderful and beautiful sights. As air-breathing, land dwellers, we can look up during the day and see the enormous bright blue sky with puffs of clouds that look like cotton candy, stars that flicker like little candles at night, and strong, tall oaks that look like skyscrapers. Being above water has many beautiful sights to offer but just where those beauties end another world with its own beauties begins. Scuba diving at a spot near my uncle’s house in Key West takes me to a whole new world. My uncle’s small beach house in Key West is one of my favorite places to visit. His beach house is a sea weed green color, and he hangs old bobbers and fishing poles, decomposing nets, and old brittle fish bones from its green walls. The water in Key West is a vivid turquoise blue that looks like a boat full of paint has spilled in it, and the beaches are as white as powdered sugar. My favorite spot to scuba dive is about a ten-minute boat ride off the coast of Key West. My uncle’s boat takes us out into the deep blue water. It is an old and noisy fishing boat that has traveled around the Florida Keys many times. Hearing the roar of its tired engine, smelling the salt water, and feeling the mist hitting my face from the splashing waves gets me ready to dive in the bright blue abyss. Getting scuba gear on takes a few minutes of tightening many straps and pulling zippers, but when finished, it feels like an extra layer of......

Words: 776 - Pages: 4


...enim ad minim veniam. Company Name Company Name Is your seafood safe to eat? Is your seafood safe to eat? Tel: 555 555 0125 Tel: 555 555 0125 Why is our seafood contaminated? Contaminants end up in water in a variety of ways: * Industrial and municipal discharges, agricultural practices, and storm water runoff can all deposit harmful substances directly into the water. * Rain can wash chemicals from the land or air into streams and rivers. These contaminants are then carried downstream into lakes, reservoirs and estuaries. * Mercury, for example, is naturally converted by bacteria into methylmercury. Fish absorb methylmercury mostly from their food, but also from the water as it passes over their gills. Generally, larger and older fish have had more time to accumulate mercury from their food and the water than smaller and younger fish.  What are the health risks? * Large amounts of mercury may harm the nervous system. * Young children, developing fetuses and breast-fed babies are at most risk, because small amounts of mercury can damage a brain that is just starting to form or grow. Too much mercury may affect a child’s behavior and lead to learning problems later in life.  *  The first symptoms of adult mercury poisoning include incoordination and burning or tingling sensation in the fingers and toes. As mercury levels increase, your ability to walk, talk, see, and hear may all be affected in subtle ways. Lorem ipsum dolor sit amet,......

Words: 953 - Pages: 4


...FISH! Fish! The book, helped me see my life and work in a new way. Fish! Is a fictional story, but it is based on that real fish market - the Pike Place Fish Market in Seattle, Washington. It can teach lessons that I think we all need to be reminded of periodically. Fish! Tackles one of the challenges of leadership - how to transform a poorly performing team and business to make the workplace more playful and productive. The main character is Mary Jane, a manager at a financial group. The story is about her effort to introduce a playfully productive atmosphere into a group, to which she has just been promoted. After speaking to a fishmonger and observing his employees, she gets some great tips to help motivate her team. Things I’ve learned from reading this book: I can choose my attitude. Whenever I’m working on a task that may not be my favorite, which would be a perm for me. I could choose to be bored or maybe rush through this service or I could put a smile on my face and give that client the best perm she ever had. A great attitude makes me more money and the client will surely refer her friends to me. Playing needs to be included daily life. Lively music playing in the background boosts positive energy. I introduced monthly sales contents that included prizes. Shop parties and girls’ night out always a big hit. Out of town trips to hair shows were great for team building. Happy people treat others well. I know there’s a difference......

Words: 527 - Pages: 3


...Beautiful By Siddiqah Cooper-Famakin I use to once sit and wonder what true beauty was; I would notice the outward neatness and great appearance of others and think that “this is what it is.” Not realizing that the same way they put on, they could also take off. It wasn’t until I began to grow and allow myself to be expanded that I realized true beauty must first begin within. I began to be able to experience true beauty by allowing love to come in; Love came in and saturated my heart and taught me to first love myself. After learning to love myself, I could then display love of immeasurable amounts towards God. When displaying love towards God, I love on His people. I began to love on the people of God by becoming sensitive to their needs; whether, Spiritual, financial, or physical. True beauty stepped in. I realized that it was not what was on the outside, but what was on the inside of MY heart. After God saw and noticed me operating in MY true beauty, He blessed me with a love that He knew would love me with the same kind of love that I put out. God blessed me with you, Olajireh Festus Famakin. I am truly grateful unto the Lord Jesus for you. You have come into my life and helped me to fully define true beauty. The beauty of you and me walking in the Garden of Eden with our Lord Jesus; I couldn’t ask for or imagine more. Knowing that we were created to be together as one, gives the heart something that it has been longing to adore. Olajireh, I......

Words: 372 - Pages: 2

Fish Cheeks

...The passage “Fish Cheeks” written by Amy Tan is a short based on Amy Tan’s personal experience as a typical Asian girl growing up in an American culture. Amy’s only wishes that her and her family were more American so that she could fit the modern American world. She has a huge crush on a boy named Robert, who is the minister’s son and she gets terrified when she finds out Roberts family gets invited her to a traditional Chinese Christmas Eve dinner. Just when Amy thought it couldn’t get any worse, her fears became true, her mother brought out the steamed fish, eyeballs with everything still intact, her father then added to her discomfort by poking its cheeks and announcing that it was her favorite dish on Christmas. After everyone had gone, Amy’s mother had implied that she could looked like an “American girl on the outside but must remain a Chinese girl on the inside”. The author uses details to reveal that an embarrassing experience is about to change how she felt about her family’s heritage making her realize that her feelings of “shame” were based on other people’s reactions more than her own feelings. The author’s main purpose for writing “Fish Cheeks” was to show her description of her embarrassment throughout the short story. This is definitely something that everyone can completely relate to. This is greatly expressed when she describes her family’s manners at the dinner table. I felt her humiliation; I also have had people come over to my house who I’ve wanted to...

Words: 608 - Pages: 3

Lady Audley

...Dustin Lee Dr. Shafer ENG 3850 April 29, 2015 Lady Audley’s Secret Lady Audley’s Secret is a sensation fiction novel that also has a play. The novel was published in 1862 and written by Mary Elizabeth Braddon, while the the play came out soon after. The novel begins with the sensation element of marriage and displays many other elements throughout the novel. The play, Lady Audley’s Secret, on the other hand leaves out many characters such as Clara Talboys, Mr. Talboys, Little George, and others because plays have a time constraint so they don’t lose the audiences interest and it also allows the audience to put their focus on the main issue and element at hand which is Lady Audley’s madness. In the novel readers see many elements, elements such as murder, adultery, bigamy, madness, emotions, poverty, marriage, public appeal, family life, mystery, violence, blackmail, arson, and tons of suspenseful action. On the other hand the play does not include all of these elements. The big elements like romance and marriage are almost excluded from the play totally which is a bit different because the readers of the novel are used to seeing these elements having read the novel. The difference in elements composed in the play compared to the novel helps the audience really focus on what element is being magnified and looked at deeply. That element is madness and insanity which Lady Audley holds. Madness in the 19th century and Victorian era was a big and very interesting......

Words: 956 - Pages: 4

Exile in Dapitan

...Jose Rizal, a man with so many accomplishments. Jose Rizal gives all of us inspiration in all the things we do. He is inspires us to be hardworking and diligent, which most of us are not. I am amazed that even though Rizal was in exile, he didn’t mind the fact that he was sent to Dapitan to live like a prisoner and yet he still manages to accomplish many things. He has taught the poor Mindanao folk to unite for trading so that they may become independent and free themselves from the Chinese and thus become less exploited, in the sense that he organized a cooperative even in exile. While many people would be in panic, despair or lose hope for any success in their lives because of being exiled Jose Rizal continued to serve his country. This is what made Jose Rizal stand out of the others as a hero to a nation. He was truly a man of action. He always put his countrymen first before him. He truly was a man of action, he did not only looked over the people nor just tell people what to do, he helped them in their everyday work. Rizal was intelligent and yet very humble. Right now I wish that the tree he planted would somehow magically make Rizal appear in this time of ours so that I can praise him for what he did for us. Rizal truly was a person for his countrymen, he truly was a patriot and nationalistic for he never wanted to see his fellow countrymen being oppressed and being exploited. I wish I could go to Dapitan for a glimpse of how our hero lived in Dapitan while being......

Words: 370 - Pages: 2

Desert Exile

...irrational the cost of American identity, and loyalty was during World War II. Through her existence we will see the conflicts of being a Japanese-American in US society, take a look into what it means to be an American when your ethnicity sets you apart. Yoshiko Uchida’s, Desert Exile will expand upon the following areas: Life before the war, Americas irrational fears, and the treatment during the war. Being Japanese-American was never easy, even in life before the bombing of Pearl Harbor and the start of WWII; an anti-Asian sentiment had taken form. Yoshiko Uchida recounts the tale of how her father was able to establish a home for he and his wife, in a time when there was an invisible line drawn to inhibit Japanese-Americans from renting. One day there was a knock at the door and two men from the Santa Fe Improvement Association called upon my father; there purpose was in forcing my parents to move. “Can you tell me who complained about us? I’d like to meet the members of your association, if they bring proof we will leave immediately,” said Dwight Takashi Uchida.” The men ran off and never returned granting my father the privilege of wining his right to live there (Yoshiko Uchida, Desert Exile, 4). The 1930’s were a particular struggle for many Japanese-Americans; it was a dark, desperate time of survival in a land where you were neither a citizen nor the owner of your own land. Life was filled with poverty despite the hard grueling labor of conducting shoe repairs,......

Words: 1066 - Pages: 5

Dorothy Robert

...Dorothy Roberts in her books speaks directly on issue affecting African American women whether social or moral such as: gender segregation, mistreatment, oversexed all of these all in a negative way. Yes, many persons are of the view that the topic of Africans in general is one of pity, desperations, poverty and worthlessness. So much so, that when it involves African women the thoughts even goes much deeper to a great extent. Enslaved African women were dealt with like animals rather than children. They were forced to take part in long stretches of physically requesting fieldwork and regarded pretty much as cruelly as subjugated African men. Furthermore, subjugated African women were beaten and over and again raped. African women were not regarded as woman, yet were spoken to and esteemed as sexual objectives and workers. Racism and gender discrimination towards African women has also been around from the days of slavery, with whites abusing and mistreating African women who worked on their plantations. Because of this sexual abuse, many African women were given sterilization in order to suppress fertility in black women and to reduce the burden of unwanted pregnancy on society. There are delights and distresses that most moms share. They are the delight of nursing her child, the depletion from pursuing her toddler, the satisfaction of viewing her kid accomplish whatever goal, the dread of undesirable pregnancy and the lose faith in regards to surrendering yet another dream......

Words: 2175 - Pages: 9

Dinasti Ming

...ISI KANDUNGAN BIL | BUTIRAN | MUKA SURAT | 1 | PENGENALAN | 2-3 | 2 | SEJARAH ISLAM DI DINASTI MING | 4-8 | 3 | ISLAM DAN MASJID DI ZAMAN DINASTI MING | 9-13 | 4 | LAKSAMANA CHENG HO SEBAGAI TOKOH DINASTI MING:4.1 EKSPEDISI PELAYARAN LAKSAMA CHENG HO4.2 MODEL KAPAL LAKSAMANA CHENG HO4.3 LAKSAMANA CHENG HO DAN INDONESIA | 14-19 | 5 | KEMAJUAN PADA ZAMAN DINASTI MING | 20-29 | 6 | KESIMPULAN | 30-31 | 7 | RUJUKAN | 32 | 1.0 PENGENALAN Agama Islam dipercayai berkembang di negeri China pada tahun 651 Masihi. Islam masuk ke China dari negeri Arab melalui jalan darat dan jalan laut. Sambutan masyarakat China terhadap agama Islam tidak menggalakkan kerana perasaan curiga penduduk tempatan terhadap agama bangsa lain.Di China terdapat lebih 20 juta penduduk yang beragama islam termasuk etnik Hijrahuizu, Uyghur, Kazakh, Kirgiz, Tajik, Uzbek, Tatar dan lain-lain. Salah satu cara islam disebarkan ke China adalah dibawa oleh Hamzah Bin Hamzah (anak Hamzah Bin Abi Talib). Beliau bersama 3,000 orang Muhajirin pergi ke China dan menetap di San Gan Foo. Selain itu,islam disebarkan semasa Maharaja Yung Wei (Dinasti Tang), utusan dari Tanah Arab pimpinan Saad Bin Abi Waqas bersama 15 orang Muhajirin menghadap Maharaja Yung Wei. Mereka dibenarkan berdakwah di China dan satu masjid didirikan di Cheng-san. Di samping itu,pimpinan dakwah Islamiyah yang pertama dipimpin oleh Saad Bin Lubayd. Orang China mengenali Islam dengan sebutan Yisilan Jiao yang bermaksud ‘agama yang......

Words: 7338 - Pages: 30

The Lady or the Tiger

...The Lady Or The Tiger? By: Frank Stockton In the very olden time there lived a semi-barbaric king, whose ideas, though somewhat polished and sharpened by the progressiveness of distant Latin neighbors, were still large, florid, and untrammeled, as became the half of him which was barbaric. He was a man of exuberant fancy, and, withal, of an authority so irresistible that, at his will, he turned his varied fancies into facts. He was greatly given to self-communing, and, when he and himself agreed upon anything, the thing was done. When every member of his domestic and political systems moved smoothly in its appointed course, his nature was bland and genial; but, whenever there was a little hitch, and some of his orbs got out of their orbits, he was blander and more genial still, for nothing pleased him so much as to make the crooked straight and crush down uneven places. Among the borrowed notions by which his barbarism had become semified was that of the public arena, in which, by exhibitions of manly and beastly valor, the minds of his subjects were refined and cultured. But even here the exuberant and barbaric fancy asserted itself. The arena of the king was built, not to give the people an opportunity of hearing the rhapsodies of dying gladiators, nor to enable them to view the inevitable conclusion of a conflict between religious opinions and hungry jaws, but for purposes far better adapted to widen and develop the mental energies of the people. This......

Words: 3447 - Pages: 14

Waterhouse and the Lady

...Nina Guidry Survey of the Arts II 15 April 2015 Waterhouse and The Lady John William Waterhouse was a Romantic painter whose style harked back to the Pre- Raphaelite Brotherhood (PRB) of the mid-nineteenth century. He encompassed elements from the Impressionist art movement of the late nineteenth century to create hauntingly beautiful images in oils on canvas. Three such creations manifested from Alfred, Lord Tennyson’s The Lady of Shalott. This poem, written in four parts, is based on Arthurian legend of an innocent young woman confined in a tower by a curse. She lived on an island overlooking Camelot. Her curse is such that she could not look directly upon Camelot. She viewed the outside world through a mirror in her quarters. Waterhouse painted the three oils in reverse chronology to the poem. In this essay, his composition, balance, use of light, color, movement and symbolism will be discussed. The Lady of Shalott (1888) references Part IV of the poem where she escapes the island by boat only to pay for the brevity of her freedom with her life. She and the boat are the main focus of this painting. Her porcelain skin, flowing red hair, virginal white gown draw eyes to her before slowly drifting over the boat. This scene is balanced by the view of hills through a break in the wooded background. The folds in the fabric of her gown, swallows in flight, and the play of light on the water create a sense of movement. Something was......

Words: 1304 - Pages: 6